-
1 несущие конструкции крыши
Construction: roof framingУниверсальный русско-английский словарь > несущие конструкции крыши
-
2 несущие конструкции крыши
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > несущие конструкции крыши
-
3 (в конструкции крыши) пара вертикальных (или немного наклонных) опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны
Architecture: queen postsУниверсальный русско-английский словарь > (в конструкции крыши) пара вертикальных (или немного наклонных) опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны
-
4 (в конструкции крыши) поперечные бревна, на которые опираются продольные бревна
Architecture: postsУниверсальный русско-английский словарь > (в конструкции крыши) поперечные бревна, на которые опираются продольные бревна
-
5 часть конструкции крыши, представляющая собой длинный угловой кронштейн, выполняющий роль рычага
Architecture: ang (Эта деталь расположена обычно непосредственно под скатом и спускается до карниза; в традиционной архитектуре Китая)Универсальный русско-английский словарь > часть конструкции крыши, представляющая собой длинный угловой кронштейн, выполняющий роль рычага
-
6 чертёж конструкции крыши
Construction: structural roof planУниверсальный русско-английский словарь > чертёж конструкции крыши
-
7 мина неизвестной конструкции
Русско-английский военно-политический словарь > мина неизвестной конструкции
-
8 леса рамной конструкции
1) Engineering: saddle scaffold2) Construction: saddle scaffold (устанавливаемые на коньке крыши)Универсальный русско-английский словарь > леса рамной конструкции
-
9 особенность конструкции
Русско-английский большой базовый словарь > особенность конструкции
-
10 усовершенствование конструкции
Русско-английский военно-политический словарь > усовершенствование конструкции
-
11 недостаток конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > недостаток конструкции
-
12 queen posts
Архитектура: (в конструкции крыши) пара вертикальных (или немного наклонных) опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны, пара вертикальных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны (в конструкции крыши), пара немного наклонных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны (в конструкции крыши) -
13 roof framing
1) Техника: каркас покрытия2) Строительство: несущие конструкции крыши, несущие конструкции покрытия3) Железнодорожный термин: каркас крыши, стропила -
14 пара вертикальных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны
Architecture: (в конструкции крыши)(или немного наклонных) queen posts, queen posts (в конструкции крыши)Универсальный русско-английский словарь > пара вертикальных опор, расположенных на нижнем поясе стропильной фермы и поддерживающих горизонтальные прогоны
-
15 roof framing
-
16 framing
1. каркас; стержневая несущая конструкция; остов; обвязка2. обрамление проёма3. леса; козлы4. балочная клетка5. система перекрёстных рёбер ребристого перекрытия6. система балок, примыкающих к колоннам7. несущие конструкции междуэтажного перекрытия8. опорная конструкция полаperimeter framing — периметральный каркас, каркас по периметру здания
plank framing — дощатый каркас, каркас из досок
side framing — каркас стены; фахверк
structural framing — несущий каркас; несущая стержневая система
timber framing — деревянная стержневая конструкция; деревянный каркас
-
17 structural roof plan
1) Строительство: чертёж конструкции крыши2) Архитектура: чертёж конструкции покрытия здания -
18 roof framing
- roof framing
- nнесущие конструкции крыши [покрытия]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 structural roof plan
- structural roof plan
- nчертёж конструкции крыши [покрытия здания]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > structural roof plan
-
20 wind-brace
Архитектура: ветровая связь (в конструкции крыши)
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.13.81-2012: Крыши и кровли. Крыши. Требования к устройству, правилам приемки и контролю — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.13.81 2012: Крыши и кровли. Крыши. Требования к устройству, правилам приемки и контролю: 3.1.9 активная вентиляция : Искусственно осуществляемый воздухообмен в крыше, для обеспечения которого требуются затраты энергии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система безопасности крыши — 3.1.19 система безопасности крыши : Комплекс элементов, закрепленных к конструкции крыши и служащих для обеспечения безопасности людей и имущества при строительстве, эксплуатации и капитальном ремонте крыш. Примечания 1 Системы безопасности крыши … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструктивный элемент крыши — 3.1.17 конструктивный элемент крыши : Часть конструкции крыши, служащая для выполнения какой либо ее функции. Примечание К конструктивным элементам относятся: ендовы, коньки, узлы примыкания, детали водосточной системы, парапеты, слуховые окна,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
балки крыши — Элементы, установленные поперек крыши контейнера и образующие либо часть жесткой рамы крыши, либо поддерживающие гибкие и мягкие съемные чехлы; в этом случае они обычно съемные или имеют раздвижную конструкцию для удобства загрузки контейнера… … Справочник технического переводчика
ограждающие конструкции — строительные конструкции, ограничивающие объём здания (сооружения) и разделяющие его на отдельные помещения. Предназначены для защиты помещений от внешних воздействий (холода, солнечной радиации, ветра, влаги, шума и т. д.). К ограждающим… … Энциклопедия техники
Смешанные фермы — Конструкции крыши, в которых стропильные ноги и подкосы сделаны из дерева, а затяжки (1) и струны из железа. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструктивный элемент — 3.58 конструктивный элемент : Конструкция, воспринимающая внешние и внутренние нагрузки и передающая их другим конструкциям или основанию. Источник: СП 78.13330.2012: Автомобильные дороги 3.2.7 конструктивный элемент; КЭ: Составная часть изделия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Москвич-2141 — Москвич 2142 Алеко … Википедия
Кровля — У этого термина существуют и другие значения, см. Кровля (значения). Кровля оболочка крыши или покрытия здания, подвергающаяся атмосферным воздействиям. Главной её функцией является отвод дождевой и талой воды. Главными свойствами кровли… … Википедия
крыша — часть здания, его верхняя ограждающая конструкция, защищающая внутренние помещения от атмосферных осадков и перепадов температуры. Состоит из несущих элементов (стропила, балки, фермы, купола и т. д.) и верхней оболочки – кровли. Крыши могут быть … Энциклопедия техники